Liebe Freunde, liebe Freundinnen,

es ist wieder was passiert, was das Eingreifen des Detektivduos erfordert: Im San Francisco der 40er Jahre stolpern die hartgesottenen Ermittler C. F. Smith und "Gun" Lotts durch einen verzwickten Fall rund um einen verschwundenen Mann.